history

Nietzsche through the lens of Nazism and Marxism

Posted by

6

Mazzino Montinari
Reading Nietzsche
West Berlin, 1982
.

Mazzino Montinari (4 April 1928 – 24 November 1986) was an Italian scholar of Germanistics. A native of Lucca, he became regarded as one of the most distinguished researchers on Friedrich Nietzsche, and harshly criticized the edition of The Will to Power, which he regarded as a forgery, in his book The Will to Power Does Not Exist.

1981_Fersen-Montinari_dic-1981

After the end of fascism in Italy, Montinari became an active member of the Italian Communist Party, with which he was occupied with the translation of German writings. During 1953, when he visited East Germany for research, he witnessed the Uprising of 1953. Later, after the suppression of the 1956 Hungarian Revolution, he drifted away from orthodox Marxism and his career in party organizations. He did however keep his membership in the Italian Communist Party and upheld the ideals of socialism.

At the end of the 1950s, with Giorgio Colli, who was his teacher in the 1940s, Montinari began to prepare an Italian translation of Nietzsche’s works. After reviewing the contemporary collection of Nietzsche’s works and the manuscripts in Weimar, Colli and Montinari decided to begin a new, critical edition. This edition became the scholarly standard, and was published in Italian by Adelphi in Milan, in French by Éditions Gallimard in Paris, in German by Walter de Gruyter and in Dutch by Sun (translated by Michel van Nieuwstadt). Of particular help for this project was Montinari’s ability to decipher Nietzsche’s nearly unreadable handwriting, which before had only been transcribed by Peter Gast (born Heinrich Köselitz).

95034900_large_hitlerandnietzsche 95034863_b02a76b014c6e408029b0fee0c8dca77_image_document_large_featured_borderless

In 1972, Montinari and others founded the international journal Nietzsche-Studien, to which Montinari would remain a significant contributor until his death. Through his translations and commentary on Nietzsche, Montinari demonstrated a method of interpretation based on philological research that would forgo hasty speculations. He saw value in placing Nietzsche in the context of his time, and to this end, Colli and he began a critical collection of Nietzsche’s correspondence. Montinari died in Florence in 1986.

I’m posting this here in anticipation of the 1,000+ page book by Domenico Losurdo, Nietzsche: The Aristocratic Rebel, translated by Peter Thomas. From the reviews that’ve been written of the book by Thomas and Jan Rehmann, it appears to be an epic screed. Last year I wrote up a bit on Malcolm Bull’s The Anti-Nietzsche. Sunit Singh also wrote up a good article on “Nietzsche’s Untimeliness,” from a Marxist perspective.

B1253280T1253285a

Nietzsche between
Alfred Bäumler and
Georg Lukács

Nietzsche and National Socialist ideology: Alfred Bäumler’s interpretation

.
1. A national socialist “ideology” in the current sense of the word could, perhaps, be reconstructed. But it would be impossible, on the contrary, to speak of a genuine national socialist assimilation of Nietzsche’s ideas. As recent research has determined, Nietzsche was as good as alien to the founders of national socialism. Alfred Rosenberg, who laid claim to him as a forerunner to “the movement” in Mythos des 20. Jahrhunderts, placed Nietzsche in the dubious company of Paul de Lagarde (whom Nietzsche despised) and Houston Stewart Chamberlain (who, from his Wagnerian and racist standpoint, rejected Nietzsche). Hitler himself had no relation to Nietzsche; it is questionable whether he had read him at all. The entire ideology of race was profoundly alien to Nietzsche. It would be carrying coals to Newcastle if I were to cite the countless passages in which Nietzsche spoke out against the racial theories of the true forerunners of national socialism in general and anti-Semitism in particular. He even had occasion to correspond with someone who later was a national socialist representative, Theodor Fritsch; his two letters to the latter are a complete mockery of the muddled racial theories of the eighties in the previous century, with their — as Nietzsche said — dubious concepts of “Aryanism” and “Germanism.” Shortly after his correspondence with Nietzsche, Theodor Fritsch reviewed Beyond Good and Evil in 1887 and found in it (with good reason!) a “glorification of the Jews” and a “harsh condemnation of anti-Semitism.” He disposed of Nietzsche as a “philosopher-fisherman of the shallows” who had abandoned “any and all understanding for national essence” and who cultivated “old wives’ philosophical twaddle in Beyond Good and Evil.” According to Fritsch, Nietzsche’s pronouncements concerning the Jews were the “flat twaddle, too forced, pretending to be intellectual, of a Judaized type, self-taught in some apartment”; luckily, he believed, “Nietzsche’s books will be read by scarcely more than two dozen men.”1 This was Nietzsche’s actual relationship to anti-Semitism and Germanism as long as he lived. And yet still today, among the wider public, Nietzsche is considered an “intellectual pathfinder of national socialism.”

2. We owe Hans Langreder credit for having carefully examined “the confrontation with Nietzsche in the Third Reich” using the methods of historical-empirical research in his dissertation at Kiel from 1970. In this way he was able to determine that there was no consensus in the Third Reich in the evaluation of Nietzsche. He spoke of a “positive” (in the sense of national socialist ideology) and a “negative” image of Nietzsche in the Third Reich. Among national socialist ideologues, there were several who endeavored to win him for Hitlerism; others who on the contrary opposed the unsettling, cosmopolitan, decadent, individualistic Nietzsche; and as a result, still others who sought to mediate between the two positions. The so-called positive image of Nietzsche officially won the upper hand and unfortunately still holds it today. Langreder rightfully named the “conservative revolutionary” Alfred Bäumler as the key figure in Nietzsche’s appropriation into the Third Reich. “At the inception and at the mid-point of the development of a positive Nietzsche image in the national socialist period stands […] Alfred Bäumler”: thus Langreder in his dissertation. After the “seizure of power,” Bäumler was called to the newly founded academic chair for political pedagogy at the University of Berlin; soon afterward he became head of the science department in the governmental office of the “führer’s deputy for oversight of the general spiritual and philosophical schooling and education of the NSDAP,” hence in the so-called Rosenberg bureau [Amt Rosenberg].2 Continue reading →

Catastrophe, historical memory, and the Left: 60 years of Israel-Palestine

Posted by

5

Historians Group
Platypus Review 5
May-July 2008

.
.
Some readers will doubtless find my decision to republish this 2008 article by the Platypus “Historians Group” (which no longer seems to exist in any meaningful way) questionable in light of Chris Cutrone’s unfortunate remarks, made in private, regarding the so-called “rational kernel of racism.” Like many of his formulations, this was clearly intended as a provocation against the received wisdom of the Left — however extravagant and misguided it may have been in this instance.

In any case, he has since explained himself in a manner that I consider satisfactory. Therefore, I see no problem posting this older piece, written on the sixtieth anniversary of the founding of the state of Israel. Given the recent ground invasion into Gaza, the latest round of violence in this decades-old territorial dispute, it is perhaps worth remembering how this whole wretched situation came to pass.

.
The contours of the present day Middle East have been shaped by a mid-twentieth century triptych of genocide and ethnic cleansing.

The first panel in this triptych is the “Holocaust” [the “Shoah” in Hebrew, or “Khurbn” in Yiddish], the systematic murder of approximately two-thirds of European Jewry by the Nazis in 1941-1945. The second panel is the ethnic cleansing of Palestine by the Zionists in 1947-1949, the “Nakba.” The third panel, which does not have a commonly accepted name, is the forced exodus of hundreds of thousands of Mizrahi Jews from Arab countries. Most of these ended up in Israel, where they strengthened the Zionist state in crucial ways despite frequently encountering racial discrimination there at the hands of Ashkenazi Jews.

Each of these catastrophes was both a product of the failure of the Left and paved the way for further defeats.

Before the Holocaust, Zionism — despite persistent and rising anti-Semitism throughout most of Europe — was distinctly a minority movement among European Jews, who for the most part trusted to liberalism and varieties of socialism and communism to beat back the rising tide of barbarism. On a per capita basis, more than any other Europeans, European Jews played central roles in the European Left. The triumph of Zionism is centrally and tragically predicated on the failure of the European Left to stop Hitler. Palestinians have become the secondary victims of this failure.

nakba2

Secondly, the failure within Mandate Palestine to develop an anti-Zionist politics on a progressive basis meant that Palestinians’ just and necessary struggle against Zionism and British imperialism took on a communalist character — which, in the face of military defeat by the Yishuv in 1947-1949, led to the Nakba.

Thirdly, the retaliatory expulsions and persecution of Mizrahi Jews strengthened Zionism both materially and ideologically: materially, by greatly fortifying Israel’s demographic base; ideologically, by appearing to confirm that Jews could not live in peace as minorities in the Arab world. If the Palestinians are the secondary victims of the disaster that overtook European Jews, Mizrahi Jews were in a sense the tertiary victims. Continue reading →

Jean Jaurès, one hundred years after his assassination

Posted by

1

Jean Jaurès

Leon Trotsky
Kievskaya Mysl
July 17, 1915

.
A year has passed since the death of the greatest man of the Third Republic. Events the like of which history has not previously known have welled up almost as if to wash away Jaurès’ blood with new blood and to divert attention away from him and to swallow up even his memory. But even the very greatest events have only partially succeeded in this. In France’s political life a great void has been left behind. New leaders of the proletariat answering the revolutionary character of the new era have not yet arisen. The old leaders only make us remember the more clearly that there is now no Jaurès.

HUMA

The war has thrown on one side not only individual figures but a whole era with them: the era during which the present leading generation in all spheres of life had been educated and brought up. Today this departed era on the one hand attracts our thoughts by the obstinacy of its cultural heritage, the uninterrupted growth of its technology, science and workers’ organizations; and on the other seems petty and characterless in the conservatism of its political life and in the reformist methods of its class struggle.

After the Franco-Prussian War and the Paris Commune (1870-1871) a period of armed peace and political reaction set in. Europe, if one excluded Russia, knew neither war nor revolution. Capital developed on a mighty scale outgrowing the framework of nation-states and overflowing into the remaining countries and subjugating colonies. The working class built its trade unions and its socialist parties. However the whole of the proletarian struggle of this period was impregnated with the spirit of reformism, of adaptation to the existing order and to the nation’s industry and the nation’s state power. After the experience of the Paris Commune the European proletariat did not once pose the question of the conquest of political power in a practical, that is, a revolutionary way. This peaceful, “organic” character of the era reared a whole generation of proletarian leaders thoroughly steeped in distrust for the direct revolutionary mass struggle.

16f1e6e264de6a4e6d9c6f8b0cbf3b55_XL

When the war broke out and the nation-state embarked on its campaign with all its forces armed to the teeth, this generation could without difficulty place the majority of the “socialist” leaders down on their knees. The epoch of the Second International has thus ended with the violent wrecking of the official socialist parties. True they are still standing as monuments to a past age and supported both indirectly and forcibly by the governments. But the spirit of proletarian socialism has fled them and they are doomed to collapse. The working masses who have in the past accepted the ideas of socialism are only now, amid the terrible experience of the war, receiving their revolutionary baptism of fire. We are entering upon a period of unprecedented revolutionary earthquakes. New organizations will be brought to the fore by the masses and new leaders will stand at their head. Continue reading →

Art, a modern phenomenon: An interview with Larry Shiner

Posted by

1

Chris Mansour
Platypus Review 67
June 1, 2014
.
.

On March 18, 2014, Chris Mansour, a member of the Platypus Affiliated Society in New York, interviewed Larry Shiner, Emeritus Professor of Philosophy, History, and Visual Arts at The University of Illinois, Springfield and author of The Invention of Art: A Cultural History (2001), in which he argues that the category of art is a modern invention. What follows is an edited transcript of their conversation.

To be clear, I’m not in Platypus anymore. Nevertheless, this is a good interview. It covers a number of topics relevant to this blog. Also, for anyone who’s interested, the above painting is Henri Fantin-Latour’s Studio at Les Batignolles.

.
Chris Mansour: You first wrote The Invention of Art in 2001, nearly 15 years ago. Why did you feel the need to write a book about the historical development of the category of “art” at this time?

Larry Shiner: In the field of philosophical aesthetics, or the philosophy of art, the focus of attention in the mid-1970s to the mid-1990s was on the issue of how to define art. A famous essay by Morris Weitz argued that art cannot be defined, and that the most we can do to understand art is to resort to what Wittgenstein called “family resemblances.” This position was challenged in another influential essay by Maurice Mandelbaum, who said that we might not be able to define art in terms of any visual or perceptual properties, but we might be able to define it in terms of its relational properties, in terms of art’s social context. This set up a new pursuit for the definition of art, and it was considered a very important question during this time.

Among these attempts to generate a definition of the essence of art, one of the most influential writers was Arthur Danto, who said that the historical development of the concept of art needs to be taken into consideration if we are to define it at all. He believed that art’s essence has been revealed progressively, culminating in the twentieth century. I was skeptical of finding the essence of (fine) art as such. From my perspective, art does not have an ahistorical essence but is a multivalent term referring to a set of ideas and practices that function differently in society throughout time. Thus, The Invention of Art was an attempt to construct a sort of genealogy of art and to flesh out what it means when we consider art as an historically developing concept.

The historical transformations during the long eighteenth century, from roughly 1680 to 1830, culminated in the emergence of the cultural complex that we now call “art” today, that is, a semi-autonomous sphere of practices within society. This was a shared but unevenly developed trajectory of several art forms. Yet, despite the differences in the pace of the transformations of the various disciplines and mediums, these transformations were part of a total social process. Philosophy students as well as art history students need to know this history of the concept of art and recognize that (fine) art, as we now understand it, is the product of modern society and is barely 200 years old. Many art history books never bother to define what they mean by art, although there is a definition implied in what they exclude and what they cover. I consider my book to be somewhat of a companion volume for students and artists, helping them to situate art historically and to understand this historical process philosophically.

CM: You say art is barely 200 years old and is specifically a modern phenomenon. The early 1800s was a rapidly maturing period for global bourgeois society and culminated in the Industrial Revolution. What makes the practice of art in bourgeois society different from prior, art-like practices? Also, why is this historical distinction so significant in understanding art qua art?

LS: There is great importance, for me, in the dialectic of continuity and discontinuity in history. Confusion arises from the fact that, since the late nineteenth century, the historically specific phrase “fine art” — as distinct from art practices before this time — has dropped the “fine” out of the phrase and we now simply term it “art.” However, the meaning of the term “art” is incredibly ambiguous.

One meaning descends from what I call the “older, broader” meaning of art, from ars in Latin and techne (τέχνη) in Greek. This use suggests any human craft or performance that is done with some skill or grace; in one sense, everything humans do is an art. Here, there is a complete continuity from the caves of Lascaux to the present. It is not only the bison depicted on the cave walls that are art, but also the stone tools used to create them. Art as techne or ars lacks the precision of what we define as art today, which is roughly a semi-autonomous set of social practices, often geared toward aesthetic contemplation.

5341_lascaux_animals_cave_painting

The big change in art’s definition came when all those human arts got split up into various kinds: the first split was the opposition between the liberal arts and what the ancients called the “servile arts” (which was later replaced by the “mechanical arts”). That polarity was very different from the modern one contrasting the “fine arts” to the “applied arts,” “commercial arts,” or “craft arts.” The old schema of the liberal arts included what we call sciences and mathematics as well as the humanities. Part of what distinguishes the “fine arts” as a category of classification is that things like painting, poetry, architecture, music, and theater were pulled out of the old liberal arts and made into a separate category. In fact, things like painting and sculpture, because they involved physical labor, were not even considered part of the liberal arts until Renaissance painters, sculptors, and critics argued that these disciplines should be included among them. Up until the eighteenth century, for example, the producers of paintings and sculptures and the composers of symphonies were what I call “artisan-artists,” since these two terms, “artisan” and “artist,” were used interchangeably in English and many other languages. The old notion of the artisan combined genius and rule, inspiration and skill, creation and imitation, freedom and service. What began to happen in the eighteenth century is that these two notions were pulled apart and, by the end of the century, each term was defined as the opposite of the other term. It took decades for the new ideas of “Fine Art” and for the new ideals of the “Artist,” in contrast to the mere “artisan,” to become generally accepted.

By the time they did become generally accepted, the famous seventeenth-century “rise of science” had already split apart the liberal arts. At this time, the humanities, sciences, and fine arts began to emerge as distinct fields. A key point of my book is to show how the emergence of the category of fine arts, and its accompanying ideals of the artist and the aesthetic, occurred in conjunction with a new set of practices, institutions, and behaviors.

Paul Oskar Kristeller’s essays on the development of the classification systems of art were very influential for my book; I share his vision that the category of (fine) arts fully emerged only in the eighteenth century. Kristeller ended his essays with Kant and Schiller’s writings on the nature of the aesthetic. It seemed to me that the way we use the term art in the singular, as a kind of semi-autonomous subdivision of culture in the modern world, is still deeply influenced by the Romantics and the German Idealist philosophers. When I reread the literature, it struck me that the real culmination of the long process of constructing the social system of the fine arts occurred around 1830. This is why I speak of the long eighteenth century: You can see the beginnings of the fine art category and its institutions as early as the 1680s. My long eighteenth century encompasses the epoch spanning from the 1680s to the 1830s. By the 1830s, the fine arts system as we know it today was almost fully developed.

CM: How did the broader socio-political, institutional, and practical changes that happened in bourgeois society in the eighteenth century transform the liberal arts and fine arts system? What is the specialized fine arts system’s relationship to large societal transformations, and how was this relationship expressed?

LS: In very broad strokes, the historical transformation entailed the shift from an aristocratically organized society toward a society dominated by the bourgeoisie. The development of the market economy played an important role in the emergence of the categories of fine art and the artist. On the production side, the old order was dominated by the patronage-commission system. As an artist, you were typically either employed full-time by a lord or bishop, as were many of the great figures of the Renaissance and the seventeenth century, or you received commissions as an owner or member of an independent workshop with apprentices. Continue reading →

Rietveld’s Schröderhuis in Utrecht (1924)

Posted by

6

Exterior view of the northeast façade of Schröder House, Utrecht, Netherlands, 1925 Blitz, E.A. von View of the southwest façade of Schröder House from the street, Utrecht, Netherlands, 1925

Jean-Louis Cohen
The Future of Architecture
Since 1889 (Lonon: 2012)
.

The cabinetmaker Gerrit Rietveld, who had briefly made copies of Frank Lloyd Wright’s furniture for Robert van’t Hoff, was involved with De Stijl’s activities from the beginning. He conceived furniture prototypes composed of basic shapes — wood planes and standard profiles — sliced in ways that visually extended the volume of the objects. His most provocative piece from this period was the Red and Blue Armchair of 1918, which he later explained “was made to the end of showing that a thing of beauty, e.g., a spatial object, could be made of nothing but straight, machined materials.”

Rietveld, who rejected the inhibiting patronage of [Theo] van Doesburg, gave the most convincing interpretation of De Stijl’s longing for a synthesis of the arts with his Schröder house (1924) in Utrecht. Located at the end of a row of banal brick buildings, the house plays with vertical and horizontal planes in three dimensions. Individually, the rooms are very small but flow into each other. Sliding partitions make it possible to modify the floor plans of the two main levels, which are partly lit by a small skylight. The intersection of planes and linear elements and the articulation of joints and railings make the house’s interior spaces as difficult to grasp from the inside as they are from the outside. Walls are no longer the single determining factor of space. Actually very compact, the house was not intended to be a manifesto for an aesthetic reinterpretation of domestic functions but rather, according to Rietveld, to create formal clarity and intensify the experience of space.

Projects by the Vienna-based artist and architect Frederich Kiesler, invited in 1923 to join De Stijl, seem to echo Rietveld’s furniture and to transform it into broader, more inclusive spatial systems: the Leger- und Trägersystem, a flexible and independent hanging system for gallery displays, and the Raumbühne, or space stage, were constructed at the Ausstellung neuer Theatertechnik (Exhibition of New Theater Technology) in Vienna in 1924; while the “City in Space” appeared at the 1925 Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes in Paris.

Schwitters, Kurt Exterior view of the southwest and southeast façades of Schröder House, Utrecht, Netherlands, 1924 Schwitters, Kurt Exterior view of the northeast façade of Schröder House, Utrecht, Netherlands, 1924FotoFotoFotoFoto

Kleinbeeld Foto Kleinbeeld Foto KleinbeeldFoto Continue reading →

Birthday > Earth Day: Happy 144th, Vladimir Il’ich!

Posted by

3

Never thought of it before, but Maiakovskii’s tripled refrain

Ленин ⎯ жил,
Ленин ⎯ жив,
Ленин ⎯ будет жить!

…in his poem Lenin, seems to echo Rosa Luxemburg‘s final written words in “Order Reigns in Berlin”:

Ich war,
Ich bin,
Ich werde sein!

Vladimir Lenin, born 144 years ago today. Some rare and not-so-rare posters of Lenin appear below. Click to enlarge.

Nikolai Akimov - Lenin. For every 10,000 enemies we will raise millions of new fighters, 1925 Continue reading →

Bauhaus master Walter Gropius’ submission to the Palace of the Soviets competition, 1931

Posted by

2

.
Just a few brief notes, since I’m presently occupied with other tasks and because I’ve dealt with this topic (however cursorily) elsewhere. Recently I stumbled upon a cache of outstanding images of Walter Gropius’ 1931 submission to the Palace of the Soviets competition in Moscow. The majority of these images are floor plans, numerous because of the complex multilevel structure Gropius envisioned. Many, however, are sketches — perspective and axonometric drawings — depicting the view of the Palace from the river as well as approaches to its various entrances. A few more show the building’s situation vis-à-vis the rest of the city, site plans and the like.

Some have noted the similarities between Gropius’ proposal for the Palace of the Soviets and his earlier experiments with the idea of “total theater” for Erwin Piscator. James Marston Fitch, for example, pointed out the continuities that exist between the designs Gropius made for Piscator up through a 1930 proposal for a theater in Kharkhiv, Ukraine, leading ultimately to his conception of the Palace of the Soviets (Fitch, Walter Gropius, pg. 22). Gropius had already designed a theater for Oskar Schlemmer at his Bauhaus building in Dessau.

Total theater.

Important differences may be mentioned as well, however. Certainly Gropius’ Palace of the Soviets project was conceived on a much grander scale, given the specifications and requirements outlined by the Bolshevik government. Predictably, this entailed shifting qualitative dynamics that couldn’t be solved merely by quantitative increase or multiplication. Acoustical studies thus form an integral part of Gropius’ argument for the viability of his building.

Obviously, as everyone knows, things didn’t turn out the way the modernists had expected in the USSR. Neoclassicism won out, much to the chagrin of Le Corbusier, Moisei Ginzburg, Hans Poelzig, Erich Mendelsohn, Hannes Meyer, Sigfried Giedion, and the rest. Many felt it was a repeat of the whole League of Nations debacle. Giedion even sent Stalin an angry collage in protest — a futile but rather entertaining gesture. Would’ve loved to have seen the befuddled look on Dzugashvilii’s face when he opened that letter.

You can enlarge any of these images by clicking on them and scrolling through the gallery I’ve compiled.

Sketches.

Continue reading →

Erich Mendelsohn, Red Banner Textile Factory in Leningrad (1926)

Posted by

4

Charlottenburg, Germany
July 11th, 1926

.
We have completed the early project for Stuttgart. The enclosed sheet shows its directness as a spatial organism. To alter it, i.e., to eliminate or add anything, will call for new work and a new design.

So it will be better to push it through as it is and thus bring it to life.

This evening I am traveling to Stuttgart via Nuremberg. We are doing without pictures — which are only attempts to deceive untrained eyes — but are having a colored model prepared straight away. K. is bringing it on Wednesday morning. Until then I will…put my iron in the fire. On Wednesday I am lunching with Bonatz and dining with him at Hildebrandt’s. The omens are favorable, though I cannot believe we shall triumph without a struggle.

But I have a good conscience with regard to this project, which is half the battle.

Still no final decision from Leningrad. My telegram in reply to the renewed Russian invitation is so far unanswered. In this I see neither a good nor a bad omen, but am simply remaining completely indifferent to the way things are developing, which is hard enough to control from close to and quite impossible at a distance.

The endless space of Russia makes dream and aspiration — idea and action — impenetrable in the negative sense, infinite in the positive. [my emphasis — RW]

Even having to reckon with the reality of the few months when building can be done in Leningrad upsets numerical calculations and shifts their emphasis. The constants remain, but the indices explode, because the Russians are not sufficiently knowledgeable about their inner value, and their necessary correlation.

Meanwhile speculation continues about our possible handling of the whole project development. My studio is today a complete forum for statical computations, not, as it is generally, a trapeze of intuition or a firm springboard of organized planning.

At the same time H. telephoned in order to hold out a 90 per cent certain prospect of the Mosse block being realized. All three blocks are to be built at once and my negotiations with the building authorities must be taken up “at once.” People coax me into making compromises, without permitting themselves to notice that they are prepared to sell me down the river at the appropriate moment. So it is necessary to be doubly watchful and unyielding.

If all this comes together, holidays and mountain lakes become unthinkable.

Leningrad, USSR
August 1st, 1926

.
The presentation of the project in Moscow has caused the Textile Trust the greatest difficulties and disagreeable cuts, additions, and mixtures — in short a fine flower of compromise…

They want to create a prototype on the basis of the latest international experience, but they entrust the incomplete picture to the hand of a bad copyist.

They make a basic revolution but they are bogged down by even more basic administration. They look to America but they are stuck fast in the suburbs of Königsberg. And all the possibilities are here, as you know.

But this new structure needs a broad base on which to rest, from which to summon up its strength. Everywhere there are those knowledgeable and active people who have always given the hungry mass a new understanding of their freedom, of the goal of all freedom and of man himself.

German expressionist architect Erich Mendelsohn’s Red Banner Textile Factory in Leningrad (1926), first half of 1930s
Interior to German expressionist architect Erich Mendelsohn’s Red Banner Textile Factory in Leningrad (1926)

Continue reading →

Someone is buried here: Adolf Loos on architecture and death

Posted by

3

Architecture

Adolf Loos
Neue Freie Presse
Vienna, 1910

.
May I take you to the shores of a mountain lake? The sky is blue, the water green and everywhere is profound tranquillity. The clouds and mountains are mirrored in the lake, the houses, farms, and chapels as well. They do not look as if they were fashioned by man, it is as if they came straight from God’s workshop, like the mountains and trees, the clouds and the blue sky. And everything exudes an air of beauty and peace…

But what is this? A discordant note in the tranquillity. Like an unnecessary screech. Among the locals’ houses, that were not built by them, but by God, stands a villa. The creation of an architect. Whether a good or bad architect, I don’t know. All I know is that the tranquillity, peace and beauty have vanished.

Before God there are no good or bad architects, in His presence all architects are equal. In the cities, in the presence of Belial, there are subtle nuances, as is the nature of vice. And therefore I ask, why is it that any architect, good or bad, desecrates the lake.

The farmer doesn’t. Nor does the engineer who builds a railway along the shore or scores deep furrows in its clear surface with his ship. They go about things in a different way. The farmer marks out the site for his new house in the green meadow and digs out the trenches for the foundations. Then the mason appears. If there is clay in the area there will be a brickworks delivering bricks. If not, then he can use the stone from the shores of the lake. And while the mason is laying brick upon brick, stone upon stone, the carpenter arrives and sets up his tools. His ax rings out merrily. He is making the roof. What kind of roof? A beautiful or an ugly one? He has no idea. It’s just a roof.

Tzara House, Paris (1925).

tristan-tzara-01 tristan-tzara-0212 tristan-tzara-021 tristan-tzara-04

And then the joiner measures up the doors and windows, and all the other craftsmen come and measure up and go back to their workshops and work. Finally the farmer mixes up a large tub of whitewash and makes the house nice and white. He cleans the brush and puts it away. He’ll need it again next Easter.

His intention was to erect a house for himself and his family, or for his animals, and that is what he has done. Just as his neighbor or his great-great-grandfather did. Just as every animal does when it is guided by instinct. Is the house beautiful? Yes, just as beautiful as a rose or a thistle, as a horse or a cow.

And I repeat my question: why is it that the architect, no matter whether good or bad, desecrates the lake? Like almost all city dwellers, the architect lacks culture. He lacks the sure touch of the farmer, who does possess culture. The city dweller is rootless. Continue reading →