Anatolii Lunacharskii: Socialism, religion, and enlightenment

.
Roland Boer has a new article out on Anatolii Lunacharskii’s controversial two-volume treatise, Religion and Socialism (1908, 1911). Lunacharskii was the first Soviet Commissar of Enlightenment, in charge of education initiatives throughout the fledgling socialist republic. His campaigns to fight illiteracy, making secular education available in the most distant reaches of the union, were highly effective. Moreover, Lunacharskii’s tolerant temperament toward independent cultural and artistic groups — i.e., not forcibly unionized or centrally run by the state — during his tenure throughout the 1920s stands in stark contrast to the Stalinist policies established in the mid-1930s, which put an end to such associations and civil society groupings. Also, he was fairly receptive to new literary and aesthetic styles and movements, especially compared to the prescriptions handed down by Zhdanov et al. at the Soviet Writers’ Congress in 1934. Sheila Fitzpatrick’s first book is a study of the Commissariat of Enlightenment under Lunacharskii, and it provides an excellent institutional survey, as well as a portrait of the “Russian Faust” (a title given him by Mikhail Lifshitz).

Boer’s article with justice claims to be “first full engagement in English with Anatolii Lunacharskii’s near lost work, Religion and Socialism.” The reason the book is so obscure today is that it gave theoretical expression to the concept of god-building, an unusual tendency within prewar Bolshevism reviled by Lenin. Like many of the heresies that rocked the early Church in Roman Christianity, its contents are primarily known through texts written condemning it. Still, this point is easily exaggerated. It is not quite as rare as Boer makes it out to be. For example, in the gloss provided by his article:

Conditions: Lost and Found

Religion and Socialism is a work that has been lost and found. Its loss was hardly due to any lack of quality. The reason is, rather, its particular history. Lenin launched a spirited attack when it was published, persuading the editorial board of Proletarii to condemn it. Or rather, he lumped God-building in with the Left-Bolshevik interest in empiriocriticism and otzovism, as much for political as for theoretical reasons. Seeing the increasing appeal of these not necessarily connected positions among some younger and very articulate Bolsheviks, Lenin realized the need to quell the leftward push, thereby bringing philosophical questions to the fore. In hindsight, of course, he was probably correct, for a revolutionary push at the time would have generated an even fiercer reaction. But a side effect was the complete sidelining of Religion and Socialism. And given Lenin’s crucial role in the 1917 revolution and the subsequent establishment of communism in Russia, the few copies of the book were left to the dust and bookworms of forgotten archival corners.

The finding of such a work has thereby entailed a little sleuthing, for it has proved exceedingly difficult to find. The editors of the eight-volume Collected Works chose not to include Religion and Socialism in that collection. By contrast, the introduction to a separate volume, called Religion and Enlightenment, offers a statement concerning the waywardness of Religion and Socialism and cites Lunacharskii’s own somewhat halfhearted distancing from the work in his later statements. Religion and Enlightenment includes a wide range of material, including Vvedenie v istoriiu religii [Introduction to the History of Religion], lectures from 1918 which were reworked and published in 1923, and material that goes back to the early 1900s. Given this unfavorable early press and the subsequent Bolshevik victory, Religion and Socialism remained a work out of favor. A Yiddish translation of Religion and Socialism exists, but as far as the original work in Russian is concerned, only a few extant copies remain. The one in the National Library of St. Petersburg turned out to be too fragile to scan. Only after further inquiry (by my colleague, Sergey Kozin) was a copy found in the Lenin Library in Moscow. A high fee for scanning the two volumes resulted in a much-treasured copy being made, which is in our possession and is, to my knowledge, the only PDF version of it in the world. Since then, the text has been screened, converted into modern Cyrillic script (it was published before the 1917 language reform), and proofread. In addition to its republication in Russian, a translation is also planned.

An edifying tale, and evidence of his commitment. I do wish that Professor Boer had maybe approached me before sending his colleague on a wild goose chase to Saint Petersburg or shelling out a bunch of cash to the Lenin Library, however, because he might have saved himself some money. (The Lenin Library probably could use the funds, so it’s not too bad if viewed as a donation). Religion and Socialism has been available online for years now, free of charge, scanned by the University of Minnesota and Indiana University both. One page is missing from the second volume, but otherwise it’s all there. You can download them for free here, OCRed and everything:

Needless to say, I am less impressed by Lunacharskii’s god-building arguments than Boer. Lunacharskii has long been one of Boer’s favorites, alongside Ernst Bloch. His article does provide a very useful overview, though, even if the title is misleading. Misleading because it suggests that he deals with god-builders in the plural, whereas he really just deals with Lunacharskii in the singular (Maksim Gorkii and Vladimir Bazarov [Rudnev] are barely mentioned, if at all). Read it here.

  1. А.В. Луначарский, Религия и социализм, том I (1908)
  2. А.В. Луначарский, Религия и социализм, том II (1911)

Great to hear that a reissue in modern Russian is projected, as well as a translation into English. Boer brought up the 1921 Yiddish translation, published in New York, but forgot to mention the Italian translation prepared in 1973. In my next post, I’ll upload the full OCRed text of the document sans pre-reform orthography so that Russian readers can check it out. Though I should mention that the obsolete characters were removed in the copy/paste by a very crude find-and-replace method on Microsoft Office and not by painstakingly going through all 630 pages of the original in order to spell check.

For those who don’t know, Russian spelling was extensively reformed in 1917-1918 (by none other than Lunacharskii). The most important changes were

  1. the dropping of the hard sign “ъ” at the end of words, where it previously appeared in any word that otherwise would have ended in a consonant;
  2. the global replacement of “і” (the “dotted i” or “decimal i”) with “и” (i);
  3. the global replacement of “ѣ” (iat) with е (ie);
  4. a change in the genitive singular ending of adjectives, -аго becoming -ого, and -яго becoming -его.

Enjoy.

ЛУНАЧАРСКИЙ (сидит на скамеечке) С РОДИТЕЛЯМИ ЛУНАЧАРСКИЙ в рамке ЛУНАЧАРСКИЙ Фотография. Таганская тюрьма1 ЛУНАЧАРСКИЙ Фотография. Таганская тюрьма 2 Continue reading

A black man in Turkmenistan: Langston Hughes’ 1932 account of Soviet Central Asia

Below are scans of the communist and Harlem Renaissance poet Langston Hughes’ copy of his own short tract on Soviet Central Asia, from 1932. It was published under the title A Negro Looks at Soviet Central Asia, and includes copious editorial notation and marginalia around the text. Hughes was known as something of a perfectionist, so it’s not surprising at all that he would submit something he wrote to such rigorous scrutiny.

The introductory remark provided by the publisher is slightly misleading, reflecting a political policy adopted by the Stalinist Comintern toward the black population in the Southern United States. Describing Hughes as “the son of an oppressed nationality,” the brief note suggests that he will testify to “the achievements of formerly oppressed nationalities under the banner of the Soviets.” At the time, Moscow’s line on “the Negro question” in the US was that blacks in the South — especially along the so-called “Black Belt,” areas where they held a sizable majority — constituted a separate nation which ought to be granted autonomy, i.e. the right of national self-determination.

Readers can learn more about this disastrous official stance here in Benjamin Blumberg’s excellent essay “Race and the Left in America: An Unmet Challenge.” For now, we turn to the text. What were Hughes’ impressions of life in Soviet Turkmenistan, Uzbekistan, and Tajikistan?

Langston Hughes, mellon-sellers in the market of Tashkent. Soviet central Asia, U.S.S.R

Many of his attitudes and opinions, it must be said, would likely shock and offend today’s self-proclaimed “Marxists.” Hughes unabashedly celebrated the secularization process then underway in these territories, inaugurated by the Soviet authorities working in tandem with local communists and fellow-travelers. The struggle against religious tradition was not restricted to gender integration and secular education in school reform, but extended to the public sphere and culture in general.  “Illiteracy, not only of children but of adults, has been greatly reduced,” wrote Hughes, enthusiastically. “The cells of the madrases are empty, and the schools of the state are overcrowded. Already to the youth today, Allah is only a legend and the Koran is forgotten. Marx, Lenin, chemistry, economics, mathematics, scientific agriculture, electricity, and hygiene are new realities to millions who once knew only the sleepy teachings of priestcraft” (33).

Such talk would likely get one branded an Orientalist or Islamophobe by Marxists writing in recent years. According to Houria Bouteldja and the indigènes of France, religion is not the opiate of the masses but rather an authentic expression of non-Western ways of life. Worldviews rooted in atheistic materialism are imports of the decadent, liberal, bourgeois West. Downtrodden peoples living along the periphery cannot be expected to live without the comforting illusions of religious ritual. Perhaps Hughes was simply unaware of radical cultural difference, irreducible Otherness, and similar French theoretical nonsense. Now, thank G-d, we know better than those naïve revolutionaries of the past.

But Hughes had a more immediate reason for associating faith and religiosity with oppression. Citing Mencken — i.e.,  “America’s lovable literary buffoon” — he notes that “Across the water, on the mainland, the god worshipers are legion. Mencken…calls the South ‘The Bible Belt’ because there are so many churches, preachers, and prayers there. Yet it is in this same Bible Belt that hundreds of Negroes are lynched, race riots are organized, peonage and chain gangs and forced labor of all forms are found, women are exploited in the cotton mills, and farces of justice like the Scottsboro trial are staged” (27).

Langston Hughes, women in yashmaks in Tashkent (Central Asia), as all were before the Soviet revolution. The majority are now unveiled

Little wonder, then, that Marx’s 1875 program “to liberate conscience from the witchery of religion” would appeal to someone like Hughes. He poetically recalls,

In industrial cities in the Northern Unites States, hundreds of thousands of black and white workers walk the streets hungry and unemployed in the shadows of skyscrapers… And in the churches, the bosses pray, and the ministers are one in denouncing communism — and calling on God — like the mullahs of Bukhara when the Emir ruled. I walk through the streets past crumbling walls of sun-dried brick, beneath empty towers and minarets beside palaces and mosques. I remember how, as a boy in far-away Kansas, I dreamed of seeing this fabulous city… And now here I am, traveling with a Soviet newspaper, seeing for myself all the dusty and wonderful horrors that monarchy and religion created in the dark past, which have now been vanquished by socialism. (28)

What impressed Hughes the most, however, was the liberation of women brought about by the Bolsheviks. And not just Russian ones, either, but partisans hailing from every Soviet republic. Following the Emir’s overthrow, he explains, came “an opening of doors to women and the death of Allah…Now the brass bed of the Emir still stands in the summer palace, but his wives are free from the harem, and the whole estate is shortly to become a rest-home for the workers of the sovkhozes. Peasants will sleep where they could not enter before, and women will stroll unveiled beneath the grape arbors where once they walked only in paranjas guarded by eunuchs” (25). Continue reading

Against religious fanaticism, against the state

Mouvement Communiste and
Kolektivně proti kapitálu on
irrationalism and the caliphate

.

Neither God nor master! [Ni dieu ni maître!]

— Auguste Blanqui

Communism begins from the outset with atheism; but atheism is at first far from being communism; indeed, that atheism is still mostly an abstraction.

— Karl Marx

Whatever were the aims of those responsible for the massacre at Charlie Hebdo, the consequence was to terrorize the whole population. To terrorize so as to prevent understanding, so as to set up even higher artificial barriers between people on the basis of religious belief. Religion has become a veritable arm of political Islam everywhere in the world. In France this is opposed by the religion of state, said to be secular and republican. In presenting itself as the guardian of civil peace, the state calls for national unity around itself. It demands that the population delegates to it the defense of freedom and democracy. It’s a defense which comes at the price of the preventive restriction of individual and collective liberties and an increased repression of all anti-state dissent. For the defenders of “white identity” like the Front Nationale the attack confirmed that “civil war has already started” against an already identified enemy — the Muslims. All Muslims: whether they share the views of the fanatics, whether they fight them, or whether they simply silently submit to them. The foreigner, “the other” from here or wherever, is the target for the fanatics on all sides. The despicable attack on Charlie Hebdo plays the game of the state and weakens the only class, the working class, which can concretely fight religious fanaticism where it is rooted, where it seeks searches for its potential soldiers, in working class neighborhoods and in workplaces. This fight is indispensable if we are not to give up the asserting the need for the exploited and oppressed to organize themselves independently against the state, against all states. As for violent political Islam, its objective is to force Muslims to isolate themselves and to serve as cattle to be sacrificed in Syria, or even right here. What matters is to understand this phenomenon so as to be able to fight it without mercy, and without becoming bound hand and foot to the state.

Irrationalism and the caliphate

.
Political Islam has become a global subject of debate and of polarization of civil society into illusory opposed communities. Each one of these illusory communities claims to fight in the name of a certain idea of civilization, only being able to fully express itself in the complete defeat of the other, identified as the enemy because of the faith it professes, including the faith in secularism and the state. In the name of such and such a belief in the supernatural, almost anything can be ignored: the question of the millennia-old oppression of women; the family; international migration; jobs; housing; food, etc.

The deforming and mystifying prism of religion becomes the supposed justification for irrationality, rejection of the reality-principle, and more generally the denial of the humanity to enemies of the faith. This specific mystification of social relations penetrates deeply into the heads of numerous proletarians here, in the advanced capitalist countries, as well as into those of their brothers and sisters on the periphery of the most developed capitalist world.

Because of their incontestable success, these reactionary fideist ideas become a powerful material force adding to those that already shape the surface of the capitalist globe. The extension of fideism in all its forms overturns priorities and redefines capitalist camps in all regions of the planet. But, like every ideology, this long wave of obscurantism is not able to hold back the determinism of matter and the social relations which the ideology claims to replace. Capitalism is not threatened by faith any more than the class societies which preceded it. Fideism is nothing other than a particular ideological expression of class submission.

Fideism is a Catholic theological term, linked to traditionalism. According to it the truth can only be known by tradition, not by reason. All knowledge is founded on a primitive revelation that prolongs and enriches Christian revelation. Only faith, the illuminating intelligence (itself intuitive, thus distinct from reason, which is analytical), makes us know the basis of things, that is to say, spiritual realities. More precisely, fideism excludes the possibility that the truths of faith can consist of rational preambles, resting on proof, including a kernel of rationality which could be absorbed into an autonomous philosophy. In another sense, also theological, fideism makes faith consist of trust in God, not in adhesion to dogmas. In all cases, the term fideism implies a defiance of reason; that’s why it had a pejorative flavor to it. In the same way that rationalism tends to overestimate reason to the point of professing that science is the only source of truth (so rejecting in advance any belief), fideism tends to overestimate faith to the point of professing that revelation is the only guarantee of truth (so discrediting the efforts of all rational activity).1

The revolutionary proletariat must first of all fight fideism in itself and treat it as what it is: an instrument of class division which reinforces the dictatorship of capital and states and which is used to recruit the exploited and oppressed into new wars which benefit the dominant classes. In particular, the fideism of the Book (Bible) — but also that of Hinduism along with the vast majority of religious beliefs — is dedicated to God, patriarchy and family. The caliphate, the reactionary fideist ideology which seems to be achieving the greatest success right now, is worthy of our attention particularly as it drapes itself in the colors of anti-capitalism and anti-imperialism and, above all, constitutes a central element of the aggravation of the geostrategic crisis of the Middle East. This is why we’re devoting a specific text to it, composed of four points.

First point

.
The partisans of the caliphate try to establish an order which will be favorable to them in regions where capitalism rules but where it has not (or very little) dissolved the social relations inherited from the class societies which preceded it. Some 10,000 Sunni tribes in Iraq are the clearest example of it. The archaic tribal social structure has survived on the margins of modern capital, feeding itself from oil rent and petty commodity trading, often illegal. The Iraqi Sunni tribe has been transformed by the extension of the domination of capital but the ancestral patriarchal ties have not been broken. The tribe administers its territory. It is a little world closed towards the exterior and the interior, except when it has to accumulate means of survival by clientelism and haggling. Today, a large number of Sunni tribes in Iraq pledge allegiance to the IS.2 This bloody group guarantees the permanence of the tribal structure. More than that, the self-proclaimed caliphate sanctifies them.

The other face of the present caliphate is represented by people like Mokhtar Belmokthar, known as “one eye,” a Salafist from the beginning who became celebrated from 2013 because of his attack on the refinery at Amenas in Algeria. Also known as “Mister Marlboro,” this sinister character is also at the head of a vast traffic in cigarettes amounting to around a billion US dollars per year in the whole of Saharan Africa. It’s a traffic which has been able to develop thanks to the blood ties with the Tuareg tribes. Smugglers, day-to-day chicken thieves, traders in human beings (prostitution, trafficking of migrants), drug dealers, all these participants in illegal business find in the caliphate a means of consolidating their lucrative activities and a way to develop others, “whitewashed” by adherence to the faith.

IS itself is an important commercial enterprise in Syria and Iraq which trades in oil, women and consumer goods. Its program can be summarized as “who has weapons has bread and women.” This gang presents no danger for capitalism, which can perfectly well accommodate rentiers and traffickers, and, what’s more, creates them. Boko Haram in Nigeria, the Cameroons and Niger, Al-Shabab in Somalia, Al-Qaida in the Islamic Maghreb (AQIM) in Sahel, Al-Qaida in the Arab peninsula (AQAP) in Yemen and Saudi Arabia, the Talibans in Afghanistan and Pakistan along with Abu Sayyaf in the Philippines, Indonesia and Malaysia — and those are just the best known ones — replicate the same social relations expressed by IS.

These considerations don’t apply to Shi’a Islam, whose centralized internal organization, similar to fascism, has allowed it to adapt to modern capitalism. Not unlike the Catholic Church.

Second point

.
IS was born from the rubble of an Arab nationalism founded on the model of previous popular democracies based on an alliance between a single party (Ba’athist in the cases of Iraq and Syria), the army and a single union. This model aimed at creating modern postcolonial economies, equipped with strong industry, a unified internal market and an effective secular state. This project was smashed from the outside by the progressive collapse of the Russian bloc, and internally by the emergence from the ruins of national liberation of a parasitic ruling caste, corrupt, despotic, and inefficient.

On this basis, the caliphate of IS is in perfect continuity with the Arab regimes which it claims to oppose. Its sources of survival are trade and plunder; its organization is clientelist and stuffed with incompetents. The IS diverges from the Sunni regimes only in terms of geostrategic positioning. And this is from the simple fact that its regime tries to impose itself on the other states of the region, including those for which Sunni fideism is the official religion.

The US has benefited from the fall of the Russian empire and extended its influence over the Arab regimes whose vague desires for capitalist development have been seriously revised over the last few decades. An important new stage was reached by Washington with the active support for the Taliban in the war against Russia in Afghanistan and then with the first Iraq war. These two episodes marked the adoption by the US administration of an aggressive diplomacy in this area, so as to make the US once again into a power to be reckoned with in the Middle East. The Arab Spring gave Washington the opportunity to also occupy a leading role in the whole of North Africa. The attempt has still not produced a conclusive result.

Continue reading

Je suis Bezbozhnik

.
Just over a week ago, I published a series of antireligious images from the early Bolshevik journal Bezbozhnik u stanka along with an article by Leon Trotsky from 1925 on the subject of atheistic propaganda. In it, he praised “the satirical journal Godless, where there are a great many cartoons, sometimes quite effective ones, by some of our best cartoonists…Issue after issue one finds in its pages an ongoing, tireless duel being conducted with Jehovah, Christ, and Allah, hand-to-hand combat between the talented artist [Dmitrii] Moor and God. Of course, we are to a man on Moor’s side completely.” Many of the images are every bit as offensive as the ones printed by the French satirical journal Charlie Hebdo, the offices of which were recently the target of a brutal assault by reactionary Islamists. Eleven were killed that day, executioner-style. Several hostages at a printing house and a kosher market in Paris were murdered along with the gunmen in the standoff a few days later.

There was obviously no way of knowing this tragedy would take place when I uploaded the aforementioned post. Like everyone else, I followed the drama that unfolded and watched with dismay the flailing attempts by various leftists to spin the story to fit their own preexisting narratives. Richard Seymour’s article over at Jacobin, which largely framed subsequent debate, was exemplary in this respect. While he condemned violence against civilians, he nevertheless felt it necessary to add that “there’s a critical difference between solidarity with the journalists who were attacked, refusing to concede anything to the idea that [they] are somehow ‘legitimate targets,’ and solidarity with what is frankly a racist publication.” Appended to this was the condescending suggestion: “If you need to be convinced of this, then I suggest you do your research, beginning with Edward Said’s Orientalism as well as some basic introductory texts on Islamophobia.”

Der Stürmer, Sonderausgabe 1934

Islamophobia has been Seymour’s main concern for some time now. Other issues occasionally show up, such as austerity and intersectionality, but these are few and far between. Wasn’t always so: back in 2004 you could still find him defending revolutionary universalism against the idiocy of left-liberal multiculturalism. Take this entry, “Jihad Chic,” from 2004 (back when Seymour was just a poor man’s Christopher Hitchens). Anyway, going from his description of Charlie Hebdo above — i.e., “frankly a racist publication” — one could easily get the mistaken impression that it’s some latter-day Der Stürmer. Surprisingly, Seymour seems totally oblivious to the context in which this imagery appears. His old buddy Sebastian Budgen, on whom he relies for most of his gossip about the French Left, came much closer to getting this right:

There is a silly debate about whether Charlie Hebdo is a “racist” publication or not. Clearly not, in the sense of its origins lying in a left-wing, post-′68, highly transgressive vulgarity and its opposition to the far Right. It is part of the mental furniture of much of the French Left, radical included (think of a mash-up between Private Eye, Viz, Oz, Ben Elton, and The Young Ones), and most people will have affectionate memories of it prior to the 2000s. Charb himself illustrated Daniel Bensaïd’s Marx for Beginners books not so long ago.

Not just that, either. Cabu, one of the staff cartoonists, got his start as a kind of avant la lettre Oliver North. He’d served as a colonial soldier in Algeria, but later publicly lampooned French militarism in numerous comic strips. Virtually everyone involved in the magazine had campaigned on behalf of immigrants and mocked right-wing nationalists like Marine Le Pen. (There is cruel irony in the fact that she’s now cynically using their memory for political gain). Regardless, Seymour’s brief characterization is highly misleading. Perhaps certain cartoons in the magazine could be construed as racist or antisemitic, and several clearly are, but to smear the entire project and those involved in it as virulent racists is grossly unfair. One comrade even went so far as to compare the victims of the attack to “Nazbols.”

Bob from Brockley posted a response to Seymour written by Contested Terrain on his blog. The rest of Seymour’s argument is boilerplate; Contested Terrain parries its thrusts with relative ease. Seymour, he contends, “portrays the attacks in an extremely general way, as if they are somehow a natural (though too violent) response to anti-Muslim racism in France and Europe, rather than being the specific strategic actions taken by specific actors.” This weakness is compounded by an overall reticence to entertain that it might have origins in Islamist ideology. “In [Seymour’s] account, even pointing out the specific radical Islam linkages behind this amounts to supporting state repression against Muslims in general.” He’s since posted a rejoinder to the criticisms he’s received, which more or less states that he thought some things went without saying. Continue reading

Marx on the history of “the Eastern question” (1853)

.
MECW, vol. 13
Pgs. 102-104

.
In order to understand…all the actual complications in the East, it is necessary to cast a retrospective glance at its past history and development.

The Koran and the Mussulman legislation emanating from it reduce the geography and ethnography of the various people to the simple and convenient distinction of two nations and of two countries; those of the Faithful and of the Infidels. The Infidel is “harby,” i.e. the enemy. Islamism proscribes the nation of the Infidels, constituting a state of permanent hostility between the Mussulman and the unbeliever. In that sense the corsair-ships of the Berber States were the holy fleet of Islam. How, then, is the existence of Christian subjects of the Porte to be reconciled with the Koran?

According to the Mussulman legislation,

If a town surrenders by capitulation, and its habitants consent to become rayahs, that is, subjects of a Mussulman prince without abandoning their creed, they have to pay the kharatch (capitation tax), when they obtain a truce with the faithful, and it is not permitted any more to confiscate their estates than to take away their houses…In this case their old churches form part of their property, with permission to worship therein. But they are not allowed to erect new ones. They have only authority for repairing them, and to reconstruct their decayed portions. At certain epochs commissaries delegated by the provincial governors are to visit the churches and sanctuaries of the Christians, in order to ascertain that no new buildings have been added under pretext of repairs. If a town is conquered by force, the inhabitants retain their churches, but only as places of abode or refuge, without permission to worship.

Constantinople having surrendered by capitulation, as in like manner has the greater portion of European Turkey, the Christians there enjoy the privilege of living as rayahs, under the Turkish Government. This privilege they have exclusively by virtue of their agreeing to accept the Mussulman protection. It is, therefore, owing to this circumstance alone, that the Christians submit to be governed by the Mussulmans according to Mussulman man law, that the patriarch of Constantinople their spiritual chief, is at the same time their political representative and their Chief Justice. Wherever, in the Ottoman Empire, we find an agglomeration of Greek rayahs, the Archbishops and Bishops are by law members of the Municipal Councils, and, under the direction of the patriarch, [watch] over the repartition of the taxes imposed upon the Greeks. The patriarch is responsible to the Porte as to the conduct of his co-religionists: Invested with the right of judging the rayahs of his Church, he delegates this right to the metropolitans and bishops, in the limits of their dioceses, their sentences being obligatory for the executive officers, kadis, etc., of the Porte to carry out. The punishments which they have the right to pronounce are fines, imprisonment, the bastinade, and exile. Besides, their own church gives them the power of excommunication. Independent of the produce of the fines, they receive variable taxes on the civil and commercial lawsuits. Every hierarchic scale among the clergy has its moneyed price. The patriarch pays to the Divan a heavy tribute in order to obtain his investiture, but he sells, in his turn, the archbishoprics and bishoprics to the clergy of his worship. The latter indemnify themselves by the sale of subaltern dignities and the tribute exacted from the popes. These, again, sell by retail the power they have bought from their superiors, and traffic in all acts of their ministry, such as baptisms, marriages, divorces, and testaments.

It is evident from this exposé that this fabric of theocracy over the Greek Christians of Turkey, and the whole structure of their society, has its keystone in the subjection of the rayah under the Koran, which, in its turn, by treating them as infidels — i.e., as a nation only in a religious sense — sanctioned the combined spiritual and temporal power of their priests. Then, if you abolish their subjection under the Koran by a civil emancipation, you cancel at the same time their subjection to the clergy, and provoke a revolution in their social, political, and religious relations, which, in the first instance, must inevitably hand them over to Russia. If you supplant the Koran by a code civil, you must occidentalize the entire structure of Byzantine society.

Having described the relations between the Mussulman and his Christian subject, the question arises: What are the relations between the Mussulman and the unbelieving foreigner?

As the Koran treats all foreigners as foes, nobody will dare to present himself in a Mussulman country without having taken his precautions. The first European merchants, therefore, who risked the chances of commerce with such a people, contrived to secure themselves an exceptional treatment and privileges originally personal, but afterward extended to their whole nation. Hence the origin of capitulations. Capitulations are imperial diplomas, letters of privilege, octroyed by the Porte to different European nations, and authorizing their subjects to freely enter Mohammedan countries, and there to pursue in tranquillity their affairs, and to practice their worship. They differ from treaties in this essential point that they are not reciprocal acts contradictorily debated between the contracting parties, and accepted by them on the condition of mutual advantages and concessions. On the contrary, the capitulations are one-sided concessions on the part of the government granting them, in consequence of which they may be revoked at its pleasure. The Porte has, indeed, at several times nullified the privileges granted to one nation, by extending them to others; or repealed them altogether by refusing to continue their application. This precarious character of the capitulations made them an eternal source of disputes, of complaints on the part of ambassadors, and of a prodigious exchange of contradictory notes and firmans revived at the commencement of every new reign.

The real point at issue is always Turkey in Europe: the great peninsula to the south of the Save and Danube. This splendid territory has the misfortune to be inhabited by a conglomerate of different races and nationalities, of which it is hard to say which is the least fit for progress and civilization. Slavonians, Greeks, Wallachians, Arnauts — twelve million men — are all held in submission by one million of Turks, and up to a recent period it appeared doubtful whether, of all these different races, the Turks were not the most competent to hold the supremacy which, in such a mixed population, could not but accrue to one of these nationalities. But when we see how lamentably have failed all the attempts at civilization by Turkish authority — how the fanaticism of Islam, supported principally by the Turkish mob in a few great cities, has availed itself of the assistance of Austria and Russia invariably to regain power and to overturn any progress that might have been made; when we see the central, i.e. Turkish authority weakened year after year by insurrections in the Christian provinces, none of which, thanks to the weakness of the Porte and to the intervention of neighboring States, is ever completely fruitless; when we see Greece acquire her independence, parts of Armenia conquered by Russia (Moldavia, Wallachia, Serbia, successively placed under the protectorate of the latter power) — we shall be obliged to admit that the presence of the Turks in Europe is a real obstacle to the development of the resources of the Thraco-Illyrian Peninsula.

Bolshevik antireligious propaganda, part II: Trotsky and the Red Army prepare to storm Heaven

.
Almost two years ago, I posted a fairly extensive collection of early Soviet antireligious propaganda from the 1920s and 1930s, along with some excerpts from Engels and Lenin on the necessity of atheist agitprop. Recently a comrade, Amber Frost (who is always brilliant), reblogged it for Dangerous Minds. This post today will serve to expand on the subject. It features some more rare images, part of a 1923 essay by Trotsky, as well as a few more of my own thoughts.

Obviously, there is very little original to say. So we begin, as ever, with the classics. Marx’s essential views on religion can be summed up in the following famous lines from the introduction to his Critique of Hegel’s Philosophy of Right (1843):

Man makes religion, religion does not make man. Religion is, indeed, the self-consciousness and self-esteem of man who has either not yet won through to himself, or has already lost himself again. But man is no abstract being squatting outside the world. Man is the world of man — state, society. This state and this society produce religion, which is an inverted consciousness of the world, because they are an inverted world. Religion is the general theory of this world, its encyclopedic compendium, its logic in popular form, its spiritual point d’honneur, its enthusiasm, its moral sanction, its solemn complement, and its universal basis of consolation and justification. It is the fantastic realization of the human essence since the human essence has not acquired any true reality. The struggle against religion is, therefore, indirectly the struggle against that world whose spiritual aroma is religion.

Religious suffering is, at one and the same time, the expression of real suffering and a protest against real suffering. Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, and the soul of soulless conditions. It is the opium of the people. The abolition of religion as the illusory happiness of the people is the demand for their real happiness. To call on them to give up their illusions about their condition is to call on them to give up a condition that requires illusions. The criticism of religion is, therefore, in embryo, the criticism of that vale of tears of which religion is the halo.

As Marx began to turn his studies away from the critique of German classical philosophy toward the critique of British political economy, he no longer concerned himself with lengthy diatribes against religion. This is not at all because he changed his mind about it; rather, he considered the issue more or less settled. In an 1879 interview he granted to the Chicago Tribune, Marx once again affirmed: “We know that violent measures against religion are nonsense. But this is an opinion: as socialism grows, religion will disappear. Its disappearance must be achieved by social development, in which education must play a part.” (Socialists today evidently do not share Marx’s conviction. With respect to the lengthier passage cited above, Bhaskar Sunkara of Jacobin has stated in an interview: “Everyone completely misinterprets that Marx quote. It’s the conditions that, in Marx’s formulation, force people to turn to religion for solace in the first place that need to be combated. But even that is patronizing! I believe religion will always exist in some form. People are drawn to it for existential reasons.”)

For the leaders and theoreticians of the Second International, religious faith was rightly considered a private matter to be left up to personal conscience. One’s political conduct must of course be thoroughly atheistic, however, as this occurs within the broader realm of public affairs, where men are answerable to each other (and cannot be seen taking orders from on high). Sometimes socialists grant membership in the party to believers, sometimes for tactical reasons, but as a rule they preferred devout unbelievers. Countering the philistine notion that Marxism was in any way “compatible” with religion, Trotsky wrote in June 1923: “We will admit into our ranks those comrades who have yet to break with religion not in order to reconcile Marxism with Islam, but rather tactfully but persistently to free the backward members’ consciousnesses of superstition, which in its very essence is the mortal enemy of communism.”

Generally, however, Marxists prefer devout unbelievers. The goal is not always to “meet them where they’re at,” as the vulgar expression goes. Pannekoek explained in a 1907 text on “Socialism and Religion”: “In declaring that religion is a private matter, we do not mean to say that it is immaterial to us, what general conceptions our members hold. We prefer a thorough scientific understanding to an unscientific religious faith, but are convinced that the new conditions will of themselves alter the religious conceptions, and that religious or anti-religious propaganda by itself is unable to accomplish or prevent this.”

Rationalism does indeed tend to fall flat in the face of the objective irrationality of society. Science and education can pierce the enchanted circle of religious mysticism and superstition only to a point. Deeper desiderata remain undispelled because reality itself lies fractured. God is dead, as Nietzsche said, but something of Its shadow survives, much as the shadow of the Buddha livcd on, cast in a cave for centuries after the Siddhartha died. While Lenin would later call for a program of “militant atheism” in 1922, as part of a broader materialist initiative, he understood by this both direct propaganda against religious teachings and institutions as well as the indirect alleviation (or, better yet, annihilation) of those miserable social and economic conditions which give rise to religious ideology in the first place.

Trotsky’s piece, reproduced below, highlights precisely this “dialectical” character of Marxism’s struggle against religion. Enjoy!

Soviet antireligious poster

Antireligious propaganda

Leon Trotsky
Pravda [Truth]
July 22, 1924
.
.

Let us pause once again on the question of antireligious propaganda, as one of the most important tasks in the sphere of everyday life. Here too I quote from the thirteenth congress resolution. It is brief: “Considerable attention should be paid to propaganda promoting the natural sciences (antireligious propaganda).” I don’t remember whether this kind of formulation has been used before, putting antireligious propaganda in parenthesis after “propaganda promoting the natural sciences.” Even if it was, it has now been authoritatively confirmed. This constitutes a demand for a new and different approach to an old problem.

Under the beneficial influence of the impetus generated by your congress, by the very fact of its being called, I have been forced to look through a great deal of published material which ordinarily I would not have had time to review, in particular the satirical journal Bezbozhnik [Godless], where there are a great many cartoons, sometimes quite effective ones, by some of our best cartoonists, a magazine which surely has its positive role to play within certain, primarily urban, circles, but which nevertheless is hardly following the right track in the struggle against religious superstitions. Issue after issue one finds in its pages an ongoing, tireless duel being conducted with Jehovah, Christ, and Allah, hand-to-hand combat between the talented artist [Dmitrii] Moor[11] and God. Of course, we are to a man on Moor’s side completely. But if this was all we were doing, or if this was our main work, then I am afraid the duel would end up as a draw…

At any rate, it is perfectly evident and beyond dispute at the present time that we cannot place our antireligious propaganda on the level of a straightforward fight against God. That would not be sufficient for us. We supplant mysticism by materialism, broadening first of all the collective experience of the masses, heightening their active influence on society, widening the horizon of their positive knowledge, and  with this as our basis, we also deal blows at religious prejudice (wherever necessary).

The problem of religion has colossal significance and is most closely bound up with cultural work and with socialist construction. In his youth, Marx said: ” The criticism of religion is the basis of all other criticism. ” In what sense? In the sense that religion is a kind of fictitious knowledge of the universe. This fiction has two sources: the weakness of man before nature, and the incoherence of social relations. Fearing nature or ignoring it, being able to analyze social relations or ignoring them, man in society endeavored to meet his needs by creating fantastic images, endowing them with imaginary reality, and kneeling before his own creations. The basis of this creation lies in the practical need of man to orient himself, which in turn springs from the conditions of the struggle for existence.

Religion is an attempted adaptation to the surrounding environment in order successfully to meet the struggle for existence. In this adaptation there are practical and appropriate rules. But all this is bound up with myths, fantasies, superstitions, unreal knowledge.

kultura-sovetskaia_vs_kultura-kapitalisticheskaia

Just as all development of culture is the accumulation of knowledge and skill, so is the criticism of religion the foundation for all other criticism. In order to pave the way for correct and real knowledge, it is necessary to remove fictitious knowledge. This is true, however, only when one considers the question as a whole. Historically, not only in individual cases, but also in the development of whole classes, real knowledge is bound up, in different forms and proportions, with religious prejudices. The struggle against a given religion or against religion in general, and against all forms of mythology and superstition, is usually successful only when the religious ideology conflicts with the needs of a given class in a new social environment. In other words, when the accumulation of knowledge and the need for knowledge do not fit into the frame of the unreal truths of religion, then one blow with a critical knife sometimes suffices, and the shell of religion drops off. Continue reading

Lenin’s tomb

Мавзолей.Строительство-2 Мавзолей.Строительство-3 Мавзолей.Строительство-4

The cult of Lenin

Boris Groys
The Total Artwork
of Stalinism
(1986)

.
The Lenin cult was very significant both in the political legitimization of Stalin and in the evolution of socialist realism, since even before Stalin came to power Lenin had been proclaimed the model of the “new man,” “the most human of all human beings.” Maiakovskii’s slogan “Lenin is more alive than the living” adorning the streets of Soviet cities does not contradict the cult of Lenin’s mummy in the mausoleum (perhaps one of the most mysterious in the history of world religion). Although I shall not attempt an exhaustive description of the cult here, it does deserve a few words. It has undeniably exerted a hidden formative influence on all subsequent Stalinist and post-Stalinist Soviet culture, if for no other reason than the central position it occupies in the invisible Soviet sacred hierarchy. Twice a year, “the entire Soviet land” submits its “report” in parades and demonstrations that pass by the mausoleum, and the leaders who accept this report stand on the roof of the structure, symbolically basing their power on the mummy of Lenin concealed within.

The construction of the mausoleum on Red Square and the founding of the Lenin cult were vigorously opposed by traditional Marxists and the representatives of left art [LEF]. The former spoke of “Asiatic barbarism” and “savage customs unworthy of Marxists. ” LEF also reacted to the first temporary variant of the mausoleum, which was later slightly simplified, describing it as “a verbatim translation from the ancient Persian” that resembled the grave of King Cyrus near Mugraba. Such criticism today, of course, is no longer possible — not only because the mausoleum was long ago pronounced “sacred to all Soviet citizens, ” but also because everyone got used to it long ago.

Мавзолей.Строительство-5Мавзолей.Строительство-6 Мавзолей.Строительство-7 Мавзолей.Строительство-8 Мавзолей.Строительство-10 Мавзолей.Строительство-11

The LEF critics, who perceived in Lenin’s mausoleum only an analogy with ancient Asian tombs, were as usual blind to the originality of the new Stalinist culture taking shape before their very eyes. The mummies of the pharaohs and other ancient rulers were walled up in pyramids and concealed from mortals — opening such graves was considered sacrilege. Lenin, in contrast, is on public display as a work of art, and his mausoleum, as is evident from the long lines that have formed before it every day for decades, is without a doubt the most frequented museum in the Soviet Union. If the “militant atheists” of the time exhumed the relics of saints and exhibited them in museum-like displays as antireligious propaganda, Lenin was from the outset simultaneously buried and displayed. The Lenin mausoleum is a synthesis between a pyramid and a museum that exhibits Lenin’s body, the mortal husk he shed to become the personification of the building of socialism, “inspiring the Soviet people to heroic deeds.” Continue reading

Boris Korolev's highly abstract project for a monument to Karl Marx, 1919

Marxism’s relation to “communism”: Bruno Bosteels, Jodi Dean, and Boris Groys

Untitled.
IMAGE: Boris Korolev’s highly abstract
Project for a monument to Karl Marx (1919)
[Проект памятника К. Марксу в Москве]

The quasi-religious character of the question

Raising the question of Marx’s relation to communism immediately raises the question of Marxism‘s relation to communism. Even those who reject all everything that came afterwards in favor of a “return to Marx” implicitly set themselves up in opposition to the various Marxists who claimed to continue his legacy. They regard all developments subsequent to Marx’s death — by Mao, Stalin, Trotsky, Lenin, even Engels — as betraying his fundamental insights into the nature of class society. Those who do not restrict their consideration of Marxism’s relation to communism to the historical person of Marx himself find themselves compelled to choose between various legacies, heresies, orthodoxies, schisms, dogmatisms, and Reformation.

An overview of the major proponents of Marxism after Marx’s death in 1883 reveals that such figures explicitly sought to understand themselves in terms of their “faithfulness” to the tradition first established by Marx. Early on, a position of “orthodoxy” was claimed by those who understood their own work as building upon Marx’s theory by further applying his methodology. They thus adopted a kind of fidelity to Marx’s method of social analysis and revolutionary dialectic. Beyond the centrality of Marx, however, if he was indeed deemed central to any subsequent communist tradition, certain other figures were esteemed to have advanced his insights along the lines of Marx’s theory. These figures thereby attained a similar status in the regard of those Marxists who followed them. Continue reading