Théorie Communiste
Lucha No Feik Club
(October 26, 2016)
.
.

Editorial note

.
Ori­gin­ally pub­lished by Théorie Com­mun­iste as «Classe/seg­men­ta­tion/raci­sa­tion. Notes». Trans­lated from the French by LNFC, with sub­stan­tial re­vi­sions by Ross Wolfe. I can’t take cred­it for the ma­jor­ity of this trans­la­tion, as I worked from the one pos­ted by the Lucha No Feik Club. Nev­er­the­less, I found this trans­la­tion al­most un­read­able, and so de­cided to go over it again with my (ad­mit­tedly quite poor) French and make some modi­fic­a­tions. Right now it’s prob­ably still un­read­able, but hope­fully a little less so. Just to point out some of my own ed­its, and give a sense of my reas­ons for mak­ing them, a few words might be ad­ded here. For ex­ample, I changed cho­si­fiée from “thingi­fied” to “re­ified.” Un­doubtedly the former is used from time to time, but it comes across here as clunky and in­el­eg­ant. Also, I rendered face à face as “faceoff,” rather than the dread­fully lit­er­al “face-to-face.” Vari­ous oth­er minor cor­rec­tions were made, some of them slight over­sights. Part of the prob­lem is in the ori­gin­al text, however, as there are a couple places where there are word-for-word re­pe­ti­tions of en­tire sen­tences. These were no doubt un­in­ten­tion­al, and have been ex­cised from the present ver­sion.

As re­gards the con­tent, I am quite in­ter­ested in see­ing how Théorie Com­mun­iste relates the phe­nomen­on of “ra­cial­iz­a­tion” [raci­sa­tion] to the struc­tur­al lo­gic of cap­it­al and its his­tor­ic un­fold­ing. Clearly, the art­icle takes race to be a more ar­bit­rary con­struc­tion than gender. Gender is rooted in the sexu­al di­vi­sion of labor with­in the oikos, wherein the fam­ily is the fun­da­ment­al eco­nom­ic unit. There are more bio­lo­gic­al de­term­in­ants for gender, at least ini­tially. Some of this is sketched out in an­oth­er short art­icle pub­lished by Théorie Com­mun­iste, “Uter­us vs. Melan­in,” which as yet re­mains un­trans­lated. However, while race is more re­cent and based on ac­ci­dent­al fea­tures, it is no less real than gender. Théorie Com­mun­iste loc­ates ra­cial­iz­a­tion with­in the seg­ment­a­tion of the work­force, where su­per­fi­cial dis­tinc­tions such as skin col­or and dif­fi­culties of com­mu­nic­a­tion (mul­tiple lan­guages, etc.) be­come mark­ers of dif­fer­ence. Deni­al of these dif­fer­ences, in the name of some norm­at­ive ideal of what class should be, is sharply cri­ti­cized for ig­nor­ing the seg­men­ted real­ity of so­cial­ized labor. Loren Gold­ner put this quite nicely a while back, when he wrote that “the ‘col­orblind’ Marx­ism of many left com­mun­ist cur­rents — a pro­let­ari­an is a pro­let­ari­an is a pro­let­ari­an — is simply… blind Marx­ism.”

Of course, race does not op­er­ate every­where uni­formly. It doesn’t al­ways fall along a col­or spec­trum run­ning from “white” to “black.” To be sure, the leg­acy of ra­cial­ized slavery in the United States over­shad­ows most oth­er his­tor­ic­al de­term­in­a­tions of race. But xeno­pho­bia to­ward vari­ous poor im­mig­rant groups — the Ir­ish in the 1850s, the Chinese in the early 1900s, Itali­ans in the 1920s-1930s, Lati­nos today — also plays a ma­jor role. Para­noia about Is­lam also in­forms a great deal of the hate­ful rhet­or­ic we’ve seen spouted against refugees since 2001. An­ti­semit­ism is less pro­nounced in the United States than in con­tin­ent­al Europe, cer­tainly, but it’s not al­to­geth­er un­known. Ra­cial dy­nam­ics work them­selves out a bit dif­fer­ently in France, with its his­tory of co­lo­ni­al­ism. However, I’m heartened to read that Théorie Com­mun­iste has no pa­tience for the re­ac­tion­ary polit­ics of race peddled by groups like the Parti des indigènes de la République and its lead­er, Houria Bouteldja. Roughly two years ago I cri­ti­cized the cul­tur­al re­lativ­ism of this par­tic­u­lar group, which per­vades de­co­lo­ni­al dis­course in gen­er­al, its “tac­tic­al ho­mo­pho­bia” and “lat­ent an­ti­semit­ism” (as the fol­low­ing art­icle puts it). Later I re­pos­ted an ex­cel­lent piece writ­ten by Ma­lika Amaouche, Yas­mine Kateb, and Léa Nic­olas-Te­boul.. «Classe/seg­men­ta­tion/raci­sa­tion» lam­bastes the PIR, who Théorie Com­mun­iste calls the “en­tre­pren­eurs of ra­cial­iz­a­tion.” I don’t blame Bouteldja et al. for pur­su­ing this en­ter­prise, though; someone had to tap the mar­ket left un­touched by Bloc Iden­titaire.

There has al­ways been seg­ment­a­tion with­in labor power. We must take it, then, as an ob­ject­ive de­term­in­a­tion of labor power un­der cap­it­al that nat­ur­ally leads to a di­vi­sion of labor. Here we have noth­ing more than a di­vide between a ho­mo­gen­eous ma­ter­i­al and a simple quant­it­at­ive grad­a­tion of the value of labor power. (Both simple and com­plex work un­der­go a kind of os­mos­is with­in the cap­it­al­ist mode of pro­duc­tion, from the gen­er­al­ized con­straint of sur­plus labor to spe­cial­ized labor un­der co­oper­at­ive man­age­ment, etc.). However, this seg­ment­a­tion would not be so if it were not but a qual­it­at­ive di­vide with­in an oth­er­wise ho­mo­gen­eous ma­ter­i­al. Two pro­cesses in­ter­vene as they weave to­geth­er: On the one hand the cap­it­al­ist mode of pro­duc­tion is glob­al, cap­able of ap­pro­pri­at­ing and des­troy­ing all oth­er modes of pro­duc­tion while con­serving for it­self the char­ac­ter­ist­ics of those it has re­defined. On the oth­er hand the value of labor power rep­res­ents a mor­al, cul­tur­al, and his­tor­ic­al com­pon­ent. Since cap­it­al­ist ex­ploit­a­tion is uni­ver­sal — i.e., be­cause cap­it­al can take over oth­er modes of pro­duc­tion or make them co­ex­ist along­side it, ex­ploit labor power to­geth­er with those oth­er modes or de­tach them from their former ex­ist­en­tial con­di­tions — cap­it­al­ism is thus an his­tor­ic­al con­struc­tion that brings about the co­ex­ist­ence of all the dif­fer­ent strata of his­tory in a single mo­ment. Seg­ment­a­tion is not merely “ma­nip­u­la­tion.” It ex­ists as the vol­un­tary activ­ity of the cap­it­al­ist class and its pro­fes­sion­al ideo­logues, which forms and an­im­ates an ob­ject­ive pro­cess, a struc­tur­al de­term­in­a­tion of the mode of pro­duc­tion.

If the work­ing class has al­ways been seg­men­ted, it is still ne­ces­sary to con­tex­tu­al­ize this seg­ment­a­tion. That is to say, it must be situ­ated in the gen­er­al form of the con­tra­dic­tion between pro­let­ari­at and cap­it­al with­in a giv­en cycle of struggles. Without this, the op­pos­i­tion to iden­tit­ies — iden­tit­ies wrongly as­so­ci­ated with com­munit­ies — would be solely norm­at­ive. Even if we were to con­fer great cir­cum­stan­tial im­port­ance on this seg­ment­a­tion, its be­ing lies else­where, with­in a pur­ity that is either ac­cess­ible or not. We do not es­cape the mutually ex­clus­ive op­pos­i­tion to iden­tit­ies simply by pit­ting what is against what should be.

Re­gard­ing the re­la­tion between seg­ment­a­tion and ra­cial­iz­a­tion [raci­sa­tion], there ex­ist two uni­lat­er­al stances fa­cing one an­oth­er. Ac­cord­ing to the first, ma­ter­i­al­ism boils down to re­du­cing iden­tity to its found­a­tion — without tak­ing its ef­fect­ive­ness or its lo­gic in­to ac­count. The second, equally ma­ter­i­al­ist stance but­tresses it­self on a re­fus­al to con­sider the facts. It says that if ra­cial­ identity is reduced in toto to its found­a­tion, it’s noth­ing but an arbitrary [volon­taire] and det­ri­ment­al con­struct. Hence, those who turn it in­to an ob­ject merely di­vide the class and pro­mote bar­bar­ism. (I’m hardly dis­tort­ing their po­s­i­tion). What always es­capes both of these stances is the ques­tion of ideo­logy, which is not a re­flec­tion [of the base] but an en­semble of prac­tic­al and be­liev­able re­sponses. Beneath these operate cer­tain prac­tices. Iden­tity comes in­to be­ing wherever there is a sep­ar­a­tion and auto­nom­iz­a­tion of a proper sphere of activ­ity. Each identity or ideo­logy — in the sense of the term em­ployed here — has its own his­tory and mod­us op­erandi, which can be ascertained with reference to the prac­tices op­er­at­ing be­neath the ideo­logy in ques­tion. Iden­tity is therefore an es­sen­tial­iz­a­tion which defines an in­di­vidu­al as a sub­ject.

A norm­at­ive deni­al of ra­cial­ized seg­ment­a­tion does not seek con­tra­dic­tions with­in that which ex­ists, but is rather content to po­s­ition it­self in con­tra­dic­tion to that which ex­ists: class against its seg­ment­a­tion, without con­sid­er­ing that class only ex­ists with­in this seg­ment­a­tion (i.e., with­in the con­tra­dic­tion of pro­let­ari­at and cap­it­al that provides for its re­pro­duc­tion). Norm­at­ive op­pos­i­tion to the real seg­ment­a­tion of the pro­let­ari­at leads to an ideo­lo­gic­al ec­lipse of this real­ity — something the Parti des indigènes de la République [PIR] does in­versely, in its own way. Continue reading →