Critics of Slavoj Žižek have accused him of translating the apocryphal Protocols of the Elders of Zion into Slovenian in 1989. Yet he did no such thing.