A tribute to Vladimir Mayakovsky

.
I present to you a Mayakovsky mega-post, for your delectation. Not only was V-Mak kind of a hunk; he was also the consummate poet. All too often he is remembered as a prettyboy, not a serious lyricist. Contemporary critics tended to rank him quite highly, however. Shklovsky called him “a poet’s poet.” Roman Jakobson’s admiration, as will be seen, ran even deeper. Trotsky identified him as “a colossal talent,” even if he criticized some of his poems.

Bengt Jangfeldt wrote a detailed biography of Mayakovsky back in 2007, which was translated last year and published by University of Chicago press. You can download it below, along with a volume he edited of recollections by Jakobson of his youthful involvement with the avant-garde movement in Russia titled My Futurist Years. Jakobson is particularly excellent, but both are great reads.

Moreover, I’ve taken the liberty of assembling a number of high-quality images of the great poet, as is my wont. These were scattered across the web, made all the more disparate by the varied ways his name is transliterated into Latin in different European languages. Following the images, Jakobson’s excellent 1931 essay “On a Generation that Squandered Its Poets” appears. Here are the books for download.

  1. Bengt Jangfeldt, Mayakovsky: A Biography (2007)
  2. Roman Jakobson, My Futurist Years
  3. Roman Jakobson, Language in Literature

On a generation that squandered its poets

Roman Jakobson
Mayakovsky’s Death
Berlin, Germany: 1931

Killed; —
Little matter
Whether I or he
Killed them.

Mayakovsky’s poetry — his imagery, his lyrical composition — I have written about these things and published some of my remarks. The idea of writing a monograph has never left me. Mayakovsky’s poetry is qualitatively different from everything in Russian verse before him, however intent one may be on establishing genetic links. This is what makes the subject particularly intriguing. The structure of his poetry is profoundly original and revolutionary. But how it is possible to write about Mayakovsky’s poetry now, when the paramount subject is not the rhythm but the death of the poet, when (if I may resort to Mayakovsky’s own poetic phrase) “sudden grief” is not yet ready to give in to “a clearly realized pain”?

During one of our meetings, Mayakovsky, as was his custom, read me his latest poems. Considering his creative potential I could not help comparing them with what he might have produced. “Very good,” I said, “but not as good as Mayakovsky.” Yet now the creative powers are canceled out, the inimitable stanzas can no longer be compared to anything else, the words “Mayakovsky’s last poems” have suddenly taken on a tragic meaning. Sheer grief at his absence has overshadowed the absent one. Now it is more painful, but still easier, to write not about the one we have lost but rather about our own loss and those of us who have suffered it.

It is our generation that has suffered the loss. Roughly, those of us who are now between thirty and forty-five years old. Those who, already fully matured, entered into the years of the Revolution not as unmolded clay but still not hardened, still capable of adapting to experience and change, still capable of taking a dynamic rather than a static view of our lives.

Continue reading

Victory over the sun (1913)

  • Two Futurist Strongmen
  • Nero and Caligula
  • A Time Traveller
  • A Malevolent
  • A Willbeite Machine Gun
  • A Fightpicker
  • Belligerent Soldiers
  • Sportsmen
  • Chorus
  • Pallbearers
  • A Telephone Talker
  • Eight Sun Carriers
  • The Motley Eye
  • The New
  • The Cowardly
  • A Reader
  • A Fat Man
  • An Old-timer
  • An Attentive Worker
  • A Young Man
  • An Aviator

Aleksei Kruchenykh (1886-1968) was a noted poet of the Russian Silver Age of literature. A radical even within the Russian Futurist movement, his best known works are the poem “Dyr bul shstyl” and the opera Victory over the Sun, with sets by Kazimir Malevich and music by Mikhail Matiushin. He was co-signatory, with Vladimir Mayakovsky, David Burliuk, and Velimir Khlebnikov, of “A Slap in the Face of Public Taste.” He is considered the father of zaum, or transrational writing.

.

FIRST ACTION

*

Scene one

.
White with black: walls white, floor black.

(TWO FUTURIST STRONGMEN rip the curtain.)

*
THE FIRST

All’s well that begins well!
And ends?

THE SECOND

There will be no end!
We astound the universe

THE FIRST

We arm the world [1] against ourselves
Organize the slaughter of scarecrows
How much blood
How many sabers
And bodies for cannons!
We inundate the mountains!

(They sing.)

Fat beauties
We’ve locked up in a house
Let the drunkards there
A variety walk start naked
We have no songs
Recompense of sighs
That beguile the slime
Of rotten naiads!

(FIRST STRONGMAN slowly exits.)

SECOND STRONGMAN

Sun you bore the passions
And scorched them with flaming beam
We’ll yank a dusty coverlet over you
Lock you up in a concrete house!

(NERO and CALIGULA appear in one person: he has only one left arm, raised and bent at right angles.)

N. AND C. (menacingly)

K’youllen sewern der*
Travelled light
Past Thursday
Fry rip what I left half-baked.

Continue reading